Konferencje prasowe dotyczące koronawirusa niezrozumiałe dla milionów Holendrów

Na 17 milionów mieszkańców Holandii, aż 2,5 miliona dorosłych ma trudności z czytaniem, pisaniem i liczeniem. Dla tej grupy osób, konferencje prasowe premiera Marka Rutte na temat środków podejmowanych przeciwko rozprzestrzenianiu się koronawirusa są kompletnie niezrozumiałe, gdyż zawierają zbyt wiele skomplikowanych informacji przedstawionych z użyciem trudnych słów – informuje Stichting Lezen en Schrijven.

Na przykład już pierwsze zdanie jakie padło podczas ostatniej konferencji „Jak wcześniej ogłoszono, Ministerialna Komisja Zarządzania Kryzysowego zbadała dziś, czy możliwe jest złagodzenie inteligentnej blokady naszego kraju.” jest zbyt długie i skomplikowane. Powinno ono brzmieć tak: „Dzisiaj rząd dyskutował, czy zasady dotyczące ochrony przed wirusem mogą zostać zmienione na mniej surowe.”

Aby ułatwić zrozumienie przekazu, fundacja podjęła się na swojej stronie internetowej wyjaśnienia co oznaczają słowa:

  • pandemia
  • kwarantanna
  • wirusolog
  • zawody kontaktowe
  • zarządzanie kryzysowe
  • czas inkubacji
  • inteligentna blokada
  • zdrowie publiczne

Bądź na bieżąco!

FB

Dołącz do nas!

(holandia.online/wnl/MediaNL/lezenenschrijven.nl/foto(s):Pixabay,archiwum)